• 杜甫简介

    2018年07月27日

    杜甫(712年770年),字子美,汉族,原籍湖北襄阳,后徙河南巩县。[1-2]自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称李杜。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即小李杜区别,杜甫与李白又合称大李杜,杜甫也常被称为老杜。 杜甫在中国古典诗歌中的影响非常... [ 阅读全文 ]

  • 《登楼》

    2018年08月24日

    花近高楼伤客心,万方多难此登临。 锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。 北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。 可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。(梁甫一作:梁父) 《登楼》译文及注释 直译 繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻... [ 阅读全文 ]

  • 《月夜》

    2018年08月24日

    今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。 《月夜》译文及注释 译文 今夜鄜州月亮,一定同样清圆,遥想闺中妻子,只能独自观赏。 可怜幼小的儿女,怎懂思念的心酸? 蒙蒙雾气,或许沾湿了妻子的... [ 阅读全文 ]

  • 《绝句二首·其二》

    2018年08月24日

    江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年? 《绝句二首其二》译文及注释 译文 碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。 今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢? 注释 逾(y):就... [ 阅读全文 ]

  • 《江畔独步寻花七绝句》

    2018年08月24日

    江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。 走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。 稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。(畏一作:裹) 诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。 江深竹静两三家,多事红花映白花。 报答春光知有处,应须美酒送生涯。 东望少城花满烟,百花高楼更可... [ 阅读全文 ]

  • 《旅夜书怀》

    2018年08月20日

    细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休。 飘飘何所似,天地一沙鸥。 《旅夜书怀》译文及注释 译文 微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。 星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚... [ 阅读全文 ]

  • 《赠花卿》

    2018年08月20日

    锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。 此曲只应天上有,人间能得几回闻。 《赠花卿》译文及注释 译文 锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。 这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回? 注释 花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。 锦... [ 阅读全文 ]

  • 《八阵图》

    2018年08月20日

    功盖三分国,名成八阵图。(名成一作:名高) 江流石不转,遗恨失吞吴。 《八阵图》译文及注释 译文 三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。 江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。 注释 八阵图:由八种阵势组成的图形,用来... [ 阅读全文 ]

  • 《绝句二首》

    2018年08月20日

    迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年。 《绝句二首》译文及注释 译文 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 江水碧波浩... [ 阅读全文 ]

  • 《江畔独步寻花·其五》

    2018年08月12日

    黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。 桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红? 《江畔独步寻花其五》译文及注释 译文 黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。 江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更... [ 阅读全文 ]

广告位